Friday, May 20, 2011

The Recollection of the Sacrifice and Resurrection of Christ /Ang Paggunita sa Pagpapakasakit at Muling Pagkabuhay ni Kristo

The parish had recollect the sacrifice and resurrection of Christ this past lent from Maundy Thursday until Easter Sunday. Seen in pictures all the activities took place within a few days (April 21 to April 24).

Ang parokya ay nagkaroon ng paggunita sa naging pagpapakasakit at muling pagkabuhay ni Kristo nitong nakaraang Mahal na Araw mula Huwebes Santo hanggang sa Linggo ng Pagkabuhay. Makikita sa mga larawan ang lahat ng mga gawaing naganap sa loob ng ilang araw (Abril 21 hanggang Abril 24).

Fr. Carlo Bittante, FdCC.

Fr. Mark Anthony Maambong, FdCC.

Fr. Ricky Cabugsa, FdCC.

The Chrism Mass and Renewal of Vows of our Canossian Priests in Manila Cathedral on April 21, 2011 at the sixth in the morning. There was also an agape because they again proved their love for Christ and for us/parishioners of San Pablo Apostol here in Tondo.


Huwebes Santo/Holy Thursday: Ang ginanap na Chrism Mass at Renewal of Vows ng ating mga Kanosyanong Pari sa Manila Cathedral noong Abril 21, 2011 sa ganap na ikaanim ng umaga. Nagkaroon din ng agape dahil sa muli nilang pinatunayan ang kanilang pagmamahal kay Kristo at sa ating mga taga-Parokya ng San Pablo Apostol dito sa Tundo.


The reflection of the Seven Last Words at SPA Complex on April 22, 2011 at one in the afternoon, Bro. Jeephy Simbajon, FdCC became one of the speakers. (Ang pagninilay ng Seven Last Words sa SPA Complex noong Abril 22, 2011 sa ganap na ikaisa ng hapon kung saan isa si Bro. Jeephy Simbajon, FdCC ang naging tagapagsalita. )

This followed by Cross worship at three in the afternoon.
(Na sinundan naman ito ng Pagsamba sa Krus sa ganap na ikatlo ng hapon. )

Paghuhugas ng Paa/Washing of the Feet: The Washing of the Feet inMagville held on April 21, 2011 led by Fr. Ricky Cabugsa, FdCC at sixth in the afternoon. (Ang Paghuhugas ng Paa na ginanap sa Magville noong Abril 21, 2011 na pinangunahan ni Fr. Ricky Cabugsa, FdCC sa ganap na ikaanim ng hapon.)


The procession of Santo Entierro on April 22, 2011 at five in the afternoon.
(Ang Prusisyon ng Santo Entierro noong Abril 22, 2011 sa ganap na ikalima ng hapon.)




Sabado de Gloria/Easter Vigil: The blessing of water and fire in SPA Complex on 23rd of April 2011 at nine in the evening. (Ang pagbabasbas ng Tubig at apoy sa SPA Complex noong Abril 23, 2011 sa ganap na ika-9 ng gabi.)

Sabado de Gloria/Easter Vigil: There was also Adult Baptism, in which eight people at the right age to receive the Sacrament of Baptism and Confirmation. (Nagkaroon din ng Adult Baptism, kung saan walong katao na nasa tamang edad ang tumanggap ng Sakramento ng Binyag at Kumpil.)
Easter eggs are prepared for children to attend the Community Mass on Easter.
(Ang mga Easter eggs na inihanda para sa mga bata na dumalo sa Misa ng Sambayanan
noong Pasko ng Pagkabuhay.)



Linggo ng Pagkabuhay/Easter Sunday: The reception of the Blessed Virgin and Jesus performed the SPA Complex on April 24, 2011 at six in the morning followed by Holy Mass. (Ang pagsalubong ng Mahal na Birhen at ni Hesus na ginanap sa SPA Complex noong Abril 24, 2011 sa ganap na ikaanim ng umaga na sinundan naman ng Banal na Misa.)

No comments:

Post a Comment